DOU 31/08/2023 - Diário Oficial da União - Brasil

                            Documento assinado digitalmente conforme MP nº 2.200-2 de 24/08/2001,
que institui a Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil.
Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico
http://www.in.gov.br/autenticidade.html, pelo código 05152023083100018
18
Nº 167, quinta-feira, 31 de agosto de 2023
ISSN 1677-7042
Seção 1
Produto Técnico(Ciproconazol Técnico Proventis II): Nome: Jiangsu Sword Agrochemicals
Co., Ltd. - Endereço: Binhai Economic Development Zone, Coastal Industrial Park -
224500 Binhai, Jiangsu Province, China; Nome: Shangyu Nutrichem Co., Ltd. - Endereço:
N o 9 Weijiu Rd. Hangzhou Bay Shangyu Economic and Technological Development Area,
Shangyu - 312369 Shaoxing, Zhejiang Province, China. Produto Técnico(Ciproconazol
Tradecorp Técnico II): Nome: Jiangxi Synica Enterprise Co., Ltd - Endereço: Gold Hill,
Hengfeng, Yongxiu, Jiangxi - China; Nome: Tecnomyl S.A. - Endereço: Parque Industrial
Avay, Villeta, Central - Paraguai. Produto Técnico(Ciproconazol Técnico Dinagro): Nome:
Ningbo Sunjoy Agroscience Co., Ltd. - Endereço: Beihai Road N º 1165, Ningbo Chemical
Industry Zone Zhenhai - 315040 - Zhejiang - China. Produto Técnico(Cyproconazole
Técnico FB): Nome: Rudong Zhongyi Chemical Co., Ltd. - Endereço: The Second Haibin
Road, Coastal Economic Development Zone - 226407 Rudong, Jiangsu Province, China.
Produto Técnico(Picoxistrobina Técnica): Nome: Du Pont Asturias S.L. - Endereço: Valle
de Tamon - Nubledo, 33469 Tamón - Carreño, Asturias - Espanha; Nome: Du Pont de
Nemours (France) S.A.S. - Endereço: Usine de Cernay - 82, Rue de Wittelsheim - B. P.
9 - F-68701 Cernay Cedex - França. Produto Técnico(Oxicloreto de Cobre Técnico
OXIQUÍMICA): Nome: OXIQUÍMICA Agrociência Ltda. - CNPJ: 65.011.967/0001-14 -
Endereço: Rua Minervino de Campos Pedroso, 13, Parque Industrial Carlos Tonanni,
Jaboticabal/SP - CEP: 14871-360; Nome: Saldeco Sales y Derivados de Cobre S.A -
Endereço: Calle 4, Mz-Bl, Lote 18-Puente Piedra, Lima 22 - Urb. Industrial Las Vegas -
Peru.
e. 
Formulador:
Nome: 
OXIQUÍMICA 
Agrociência 
Ltda.
- 
CNPJ:
65.011.967/0001-14 - Endereço: Rua Minervino de Campos Pedroso, 13, Parque
Industrial Carlos Tonanni, Jaboticabal/SP - CEP: 14871-360.
f. Nome
químico: (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-
1,2,4-triazol-1-yl)butan2-ol; 
methyl
(E)-3-methoxy-2-[2-(6-trifluoromethyl-2-
pyridyloxymethyl)-phenyl]acrylate ; Dicopper chloride trihydroxide.
g. Nome comum: Ciproconazol; Picoxistrobina; Oxicloreto de Cobre.
h. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
i. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Amendoim, Ervilha e Soja.
j. Classificação toxicológica: Categoria 5: Produto Improvável de Causar Dano Agudo.
k. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe II -
Produto Muito Perigoso ao Meio Ambiente.
31-a. Titular do registro: Plant Health Care Insumos Agrícolas Ltda.- São
Paulo/SP.
b. Marca comercial: PHC 25279 WP.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18223, conforme processo nº 21016.005197/2022-98, protocolado em 28/09/2022.
d. Fabricante/Formulador: Nome: Plant Health Care, Inc. - Endereço: 3005 1st
Ave, Seattle, WA 98121 - Estados Unidos da América; Nome: Acies Bio Ltd. - Endereço:
Ljubljanska cesta 45, 1241 Kamnik - Eslovênia.
e. Nome químico: Não se aplica.
f. Nome comum: Não se aplica.
g. Nome científico, no caso de agente biológico: Peptídeo Derivado de
Proteína Harpin (PDPH).
h. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Café e Cana-de-açúcar.
i. Classificação toxicológica: Não Classificado - Produto Não Classificado.
j. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe IV -
Produto Pouco Perigoso ao Meio Ambiente.
32-a. Titular do registro: Syngenta
Proteção de Cultivos Ltda.- São
Paulo/SP.
b. Marca comercial: DESTREZ.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18323, conforme processo nº 21000.015433/2018-77, protocolado em 25/04/2018.
d. Fabricante do produto técnico(Lambda-cyhalothrin Técnico ICI): Nome:
Syngenta Limited - Endereço: Huddesfield Manufacturing Centre, Leeds Road, Reino
Unido. Produto Técnico(Lambda Cyhalothrin Técnico SYN): Nome: Youth Chemical Co.,
Ltd - Endereço: 3 Dalian Road, YarJg_zhou Chemicallndustry Zone, China; Nome: Youjia
Crop Protection Co Ltd - Endereço: Fifth TongHai Road, Rudong Coastal Economic
Development Zone, Nantong, Jiangsu, 226407 - China. Produto Técnico(Acetamiprido
Técnico Sumitomo): Nome: Jiang_su Fengshan Group Co., Ltd. - Endereço: Wanggang
Town, Dafeng Jiangsu, China.
e. Formulador: Nome: Syngenta Proteção
de Cultivos Ltda. - CNPJ:
60.744.463/0010-80 - Endereço: Rodovia Professor Zeferino Vaz, SP 332, s/n°, km 127,5
Santa Terezinha, Paulínia/SP - CEP: 13148-915; Nome: Syngenta Crop Protection, LLC. -
Endereço: 3905 Highway 75, 70776, St. Gabriel, Louisiana - EUA; Nome: Syngenta
Chemicals B.V. - Endereço: Rue de Tyberchamps, 37 B-7180, Seneffe - Bélgica; Nome:
Syngenta Crop Protection, LLC. - Endereço: Gibson Road, 4111 Omaha Nebraska, 68107
- Estados Unidos da América; Nome: Syngenta Crop Protection Münchwilien AG -
Endereço: Breitenloh 5 Münchwilen, 4333 - Suíça.
f.
Manipulador: 
Nome:
lharabras 
S/A
Indústrias
Químicas 
-
CNPJ:
61.142.550/0001-30 - Endereço: Av. Liberdade, 1701 Cajuru do Sul, Sorocaba-SP - CEP:
18087-170.
g. Nome químico: Reaction product comprising equal quantities of (R)-–-cyano-
3-phenoxybenzyl 
(1S,3S)-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl]-2,2-
dimethylcyclopropanecarboxylate and (S)-–-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-[(Z)-2-chloro-
3,3,3-trifluoropropenyl]-2,2- 
dimethylcyclopropanecarboxylate; 
(E)-N1-[(6-chloro-3-
pyridyl)methyl]-N2-cyano-N1-methylacetamidine.
h. Nome comum: Lambda-cialotrina; Acetamiprido.
i. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
j. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Algodão, Feijão, Milho e Soja.
k. Classificação toxicológica: Categoria 4 - Produto Pouco Tóxico.
l. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe I -
Produto Altamente Perigoso ao Meio Ambiente.
33-a. Titular do registro: Iharabras S.A. Indústrias Químicas- Sorocaba/SP.
b. Marca comercial: APICE.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18423, conforme processo nº 21000.038733/2018-24, protocolado em 28/09/2018.
d. 
Fabricante
do 
produto
técnico(Sonda 
Técnico):
Nome: 
Shandong
Zhongnong Minchang Chemical Industry Co., LTD. - Endereço: No 516, Yongxin Road.
Binbei Town. Binzhou, Shandong. 256600, China; Nome: Anhui Zhongshan Chemical
Industry Co. Ltd. - Endereço: Xiangyu Town Chemical Industry Park, 247260 Dongzhi
County- Anhui Province, China; Nome: Hebei Shanli Chemical Co., Ltd. - Endereço:
Eighteenth Team, Zhongjie Farm, Cangzhou City, Hebei Province, China. Produto
Técnico(Terbuthylazine Técnico): Nome: Oxon Italia S.p.A - Endereço: 20016, Pero,
Milano, Strada Sempione 195, Itália; Nome: Sipcam Oxon S.P.A - Endereço: Strada
Provinciale per Torre Beretti, Km 2,6 -Mezzana Bigli (PV) - Provincia di Pavia - 27030,
Itália; Nome: Hebei Shanli Chemical Co., Ltd. - Endereço: Eighteenth Team, Zhongjie
Farm, Cangzhou City, Hebei Province, China. Produto Técnico(Tolpyralate Técnico ISK):
Nome: Ishihara Sangyo Kaisha LTD - Endereço: 3-15, Edobori 1-Chone, Nishi-Ku Osaka,
550-0002, Japão; Nome: FarmHannong Co. Ltd - Endereço: 69, Namgumi- Ro, 730906
Gumi-Si, Glyeongsangbuk- Do, Coréia do Sul; Nome: Sanjjan India Limited - Endereço:
#02 Ground Floor, Matulya Centre, Senapati Bapat Marg, Lower Panel , Mumbai ,
400013, Maharashtra State - Índia; Nome: Universal Chemicals & Industries Pvt. Ltd. -
Endereço: Chemical Zone, C1-C2- C3 MIDC Industrial Area, Ambernath (W) 421501, Dist.
Thane, Maharashtra - Índia.
e. 
Formulador: 
Nome:
Iharabras 
S.A. 
Indústrias 
Químicas
- 
CNPJ:
61.142.550/0001-30 - Endereço: Av. Liberdade, 1701 Cajuru do Sul, Sorocaba/SP - CEP:
18087-170.
f. Nome
químico: N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine;
(RS)-1-{1-ethyl-4-[4-mesyl-3-(2-methoxyethoxy)-o-toluoyl] 
pyrazol-5-yloxy}ethyl 
methyl
carbonate.
g. Nome comum: Terbutilazina; Tolpiralate.
h. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
i. Indicação de uso: Indicado para a cultura do Milho.
j. Classificação toxicológica: Categoria 5 - Produto Improvável de Causar Dano Agudo.
k. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe II -
Produto Muito Perigoso ao Meio Ambiente.
34-a. Titular do registro: CHDS do Brasil Comércio de Insumos Agrícolas Ltda-
São Miguel do Iguaçu/PR.
b. Marca comercial: PRIMORDIM.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18523, conforme processo nº 21000.049697/2020-49, protocolado em 03/08/2020.
d.
Fabricante
do
produto técnico(Trifloxistrobin
Técnico
CHD'S):
Nome:
Yongnong Biosciences Co., Ltd. - Endereço: N°3, Weiqi Rd (East), Hangzhou Gulf Fine
Chemical Zone, Shangyu, Zhejiang, China. Produto Técnico(Ciproconazol Técnico): Nome:
Ningbo Sunjoy Agroscience Co., Ltd. - Endereço: : BeiHai Road, n. 1165, Ningbo Chemical
Industry Zone, Xiepu Town, Zhenhai District, Ningbo, Zhejiang Province, 315040, Ningbo,
China.
e. 
Formulador: 
Nome: 
CHD´S 
Agrochemicals 
S.A.I.C. 
- 
Endereço:
Supercarretera Km.32,5 - Campo Tacuru - Hernandarias - China; Nome: Yongnong
Biosciences Co., Ltd. - Endereço: N°3, Weiqi Rd (East), Hangzhou Gulf Fine Chemical
Zone, 312369, Shangyu, Zhejiang - China; Nome: Fersol Indústria e Comércio S/A - CNPJ:
47.226.493/0001-46 - Endereço: Rodovia Presidente Castelo Branco, km 68,5 Olhos
D'água, Mairinque-SP - CEP: 18.120-970; Nome: Ultrafine Technologies Indústria e
Comércio de Produtos Químicos Ltda - CNPJ: 50.025.469/0004-04 - Endereço: Rua
Bonifácio Rosso Ross, n°260 Cruz Alta, Indaiatuba-SP - CEP: 13.348-790.
f. 
Manipulador: 
Nome: 
Fersol 
Indústria
e 
Comércio 
S/A 
- 
CNPJ:
47.226.493/0001-46 - Endereço: Rodovia Presidente Castelo Branco, km 68,5 Olhos
D'água, Mairinque-SP - CEP: 18120-970; Nome: Ultrafine Technologies Indústria e
Comércio de Produtos Químicos Ltda - CNPJ: 50.025.469/0004-04 - Endereço: Rua
Bonifácio Rosso Ross, n°260 Cruz Alta, Indaiatuba-SP - CEP: 13.348-790.
g.
Nome 
químico:
methyl(E)-–-methoxyimino-{(E)-[1-–,–, ,–-trifluorom-
tolyl)ethylideneaminooxy]-o-tolyl}acetate; 
(2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-
cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol.
h. Nome comum: Trifloxistrobina; Ciproconazol.
i. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
j. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Café, Cevada, Milho, Soja e
Trigo.
k. Classificação toxicológica: Categoria 5: Produto Improvável de Causar Dano Agudo.
l. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe II -
Produto Muito Perigoso ao Meio Ambiente.
35-a. Titular do registro: Syngenta
Proteção de Cultivos Ltda.- São
Paulo/SP.
b. Marca comercial: AVOLTEC.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18623, conforme processo nº 21000.093760/2019-41, protocolado em 20/12/2019.
d. Fabricante do produto técnico(Isocycloseram Tecnico): Nome: Syngenta
Crop Protection Manthey SA - Endereço: Route de l'lle au Bois Manthey, Suíça; Nome:
Syngenta Crop Protection AG - Endereço: Breitenloh 5 Munchwilen, Suíça; Nome:
Syngenta Limited - Endereço: Huddersfield Manufacturing Centre, Leeds Road, - P.O. Box
A38 Huddersfield West Yorkshire, Reino Unido.
e. Formulador: Nome: Syngenta Proteção
de Cultivos Ltda. - CNPJ:
60.744.463/0010-80 - Endereço: Rodovia Professor Zeferino Vaz, SP 332, s/n°, km 127,5
Santa Terezinha, Paulínia/SP - CEP: 13148-915; Nome: Syngenta Limited - Endereço:
Grangemouth Manufacturing Centre, Earls Road, Grangemouth, FK3 8XG, Stirlingshire,
Escócia - Reino Unido; Nome: Syngenta Crop Protection, LLC - Endereço: Omaha Plant -
4111, Gibson Road Omaha Nebraska, 68107 - EUA; Nome: Syngenta Production France
S.A.S - Endereço: Route de Ia gare AiguesVives, F-30670 - França; Nome: Syngenta Crop
Protection AG - Endereço: Breitenloh 5 Munchwilen - Suíça; Nome: Syngenta Korea Ltd.
- Endereço: 87, Seogam-ro 11-gil, lksan-si Jeollabuk-do, 54588, Republica da Coreia;
Nome: Syngenta Asia Pacific Pte. Ltd. - Endereço: 4 Tuas South Drive, Singapura, 637048
- Singapura.
f. 
Nome
químico: 
4-[(5RS)-5-(3,5-dichloro-4-fluorophenyl)-4,5-dihydro-5-
(trifluoromethyl)isoxazol-3-yi]-N- 
[(4RS)-2-ethyl-3-oxoisoxazolidin-4-yl]-o-toluamide,
containing 80-100% of the (5S,4R)- isomer.
g. Nome comum: Isocycloseram.
h. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
i. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Crisântemo, Plantas
ornamentais e Rosa.
j. Classificação toxicológica: Categoria 5: Produto Improvável de Causar Dano
Agudo.
k. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe II -
Produto Muito Perigoso ao Meio Ambiente.
36-a. Titular do registro: Nortox S/A- Arapongas/PR.
b. Marca comercial: S-METOLACLORO NORTOX.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18723, conforme processo nº 21000.036825/2016-16, protocolado em 27/07/2016.
d. Fabricante do produto técnico(S-Metolacloro Técnico Nortox): Nome:
Shandong Zhongnong Minchang Chemical Industry Co., LTD. - Endereço: N° 516, Yongxin
Road- Binbei Town- Binzhou- Shandong- China.
e. Formulador: Nome: Nortox S/A - CNPJ: 75.263.400/0001-99 - Endereço:
Rodovia BR369, km 197, Arapongas/PR - CEP: 86700-970; Nome: Nortox S/A - CNPJ:
75.263.400/0011-60 - Endereço: Rodovia BR 163, Km 116 - Parque Industrial Vetorasso;
Rondonópolis/MT - CEP: 78740-275; Nome: Jiangsu Corechem CO., Ltd. - Endereço: 18,
Shilian Avenue, Huaian City, Jiangsu - China; Nome: Wasion Crop Science and Technology
Co., Ltd. - Endereço: 1 Hedong Road, Xinshi Town, Deqing, Zhejiang - China; Nome:
Shandong Zhongnong Minchang Chemical Industry Co., Ltd. - Endereço: 516, Yongxin
Road, Binbei Town, Binzhou, Shandong - China; Nome: Jiangsu Changqing Agrochemical
Co., Ltd. - Endereço: Jiangling Road, Putou Town, Jiangdu District, Yangzhou City, Jiangsu
- China; Nome: Xiangshui Zhongshan Bioscience Co., Ltd. - Endereço: Dahe Road,
Xiangshui Eco Chemical lndustry Park, Xiangshui County, Jiangsu - China.
f. Nome químico: mixture of 80-100% 2-chloro-6′-ethyl-N-[(1S)-2-methoxy-1-
methylethyl]acet-otoluidide 
and 
20-0% 
2-chloro-6′-ethyl-N-[(1R)-2-methoxy-1-
methylethyl]acet-o-toluidide.
g. Nome comum: S-Metolacloro.
h. Nome científico, no caso de agente biológico: Não se aplica.
i. Indicação de uso: Indicado para as culturas de Algodão, Cana-de-açúcar,
Canola, Feijão, Girassol, Milho e Soja.
j. Classificação toxicológica: Categoria 4 - Produto Pouco Tóxico.
k. Classificação quanto ao potencial de periculosidade ambiental: Classe II -
Produto Muito Perigoso ao meio ambiente.
37-a. Titular do registro: ISK Biosciences do Brasil Defensivos Agrícolas LT DA -
Indaiatuba/SP.
b. Marca comercial: RAKER.
c. Resultado do pedido: Deferido. Concedido Certificado com registro nº
18823, conforme processo nº 21000.058798/2016-24, protocolado em 29/11/2016.
d. Fabricante do produto técnico(Tolpyralate Técnico ISK): Nome: Ishihara
Sangyo Kaisha Ltd. - Endereço: 1, Ishihara-Cho, Yokkaichi-City - Mie, 510-0842 - Japão;
Nome: FarmHannong Co., Ltd. - Endereço: No. 131, Haean-ro, Danwon-gu, Ansan-si,
Gyeonggi-do, 15610 - Coreia do Sul; Nome: Sajjan India Limited - Endereço: Plot No.
6102/6103/6117-19, GIDC, Ankleshawar 393002, Estado de Gujarat - Índia; Nome:
Universal Chemicals & Industries Pvt. Ltd. - Endereço: Chemical Zone, C1-C2- C3 MIDC
Industrial Area, Ambernath (W) 421501, Dist. Thane, Maharashtra - Índia.
e. Formulador: Nome: Ishihara Sangyo Kaisha LTD. - Endereço: 1, Ishihara-Cho,
Yokkaichi-City - Mie, 510-0842 - Japão; Nome: Schirm GMBH Standort Lübeck - Endereço:
Mecklenburger Strasse 229, DE-23568 Lübeck - Alemanha; Nome: Arysta Llfescience SAS
- Endereço: Route d'Artix - BP 80 64150 Noguéres, França; Nome: BASF SA - CNPJ:
48.539.407/0002-07 - Endereço: Avenida Brasil, 791 Engenheiro Neiva, Guaratinguetá/SP
- CEP: 12521-140; Nome: DOW AgroSciences Industrial Ltda - CNPJ: 47.180.625/0021-90
- Endereço: Rod. Preso Tancredo de Almeida Neves, Km 38 Parque Santa Delfa, Franco
da Rocha-SP - CEP: 07.809-105; Nome: Iharabras SA Indústrias Químicas - CNPJ:
61.142.550/0001-30 - Endereço: Av. Liberdade, 1701 B. CaJuru do Sul, Sorocaba-SP - CEP:
18087-170; Nome: FMC Química do Brasil Ltda - CNPJ: 04.136.367/0005-11 - Endereço:

                            

Fechar